Elizabeth Franjie
Enkel CV-bygger
«Veldig enkel CV-bygger! Gjorde opplevelsen min utrolig, og nå er CV-en min attraktiv for potensielle arbeidsgivere. Kundeservicen er også fantastisk. Absolutt verdt å prøve.»
Stolt brukt av millioner av jobbsøkere verden over
13M+ nedlastede CV-er
På nett siden 2018
Ukens produkt
Ingen registrering kreves
Den bokstavelige oversettelsesfellen
En ordrett oversettelse kan få en god CV til å fremstå feil.
Profesjonelt språk avhenger av sammenhengen. Ordrett oversettelse kan forvrenge stillingsnivå, prestasjoner og tonen arbeidsgivere forventer.
Direkte oversettelse mister det profesjonelle innholdet.
Stillingsbetegnelser og bransjeuttrykk har ikke alltid en direkte oversettelse.
Kontekst gjør historien din troverdig.
Oversett hele CV-en og bevar hensikt, struktur og målbare resultater.
Slik fungerer det
Ta med erfaringen din til et annet språk.
Lag en redigerbar oversettelse og behold den opprinnelige CV-en din.
1
Velg målspråk
Velg et språk, inkludert tilgjengelige regionale alternativer som britisk eller amerikansk engelsk.
Velg språk
Velg språket for din oversatte CV.
Regionale valg
Bruk tilgjengelige regionale språkvalg.
Egen versjon
Behold din originale CV til fremtidige søknader.
2
Behold både mening og struktur
Oversett overskrifter og profesjonelle formuleringer, samtidig som du holder seksjonene ryddige.
CV-kontekst
Oversett profesjonelt språk til det det faktisk betyr.
Strukturen beholdes
Behold rekkefølgen på seksjoner og oppføringer.
Naturlig språk
Tilpass formuleringene utover ren ord-for-ord-oversettelse.
3
Vurder den for ditt neste marked
Sjekk navn, datoer og terminologi, rediger og last ned din oversatte CV.
Redigerbart resultat
Finjuster oversatte formuleringer direkte i CV-en.
Siste sjekk
Gå nøye gjennom navn, datoer og terminologi som er spesifikk for stillingen.
Ren eksport
Last ned den oversatte versjonen når den er klar.
Klar til å ta erfaringen din over landegrenser?
Oversett CV-en din uten å miste mening, struktur eller profesjonell tone.
Kundeopplevelser
Siden 2018 har produktet hatt ett fokus: å fjerne friksjonen mellom din erfaring og en ferdig CV.
13M+
CV-er lastet ned over hele verden
2018
På nett siden
#1
Ukens produkt
Ingen registrering
Start med én gang
Personvern først
Uavhengig EU-basert tjeneste
Mike Heap
Den best designede CV-byggeren
«Den best designede CV-byggeren, uten tvil.»
Charlye Dennis
Å skrive CV har blitt enklere
«Denne nettsiden gjør det superenkelt å skrive CV. Jeg ville anbefalt denne siden tusen ganger fremfor alle malene på Google Docs.»
Kimberly Kelmelis
Helt fantastisk tjeneste
«Kundeservicen er super og nettsiden er veldig brukervennlig. Denne rene og visuelt tiltalende malen ga akkurat nok tilpasning til å dekke mine behov.»
Camille Delaure
Profesjonelle resultater uten styr
Veldig enkel å bruke, og sluttresultatet ser superprofesjonelt ut uten noe styr! Jeg har laget flere gratis, men kjøpte også noen for å få bedre oppløsning, og det var verdt det. Takk, Fernando, for en flott tjeneste!
Chris Brooks
Stilrent design og flott resultat
«Dette er en flott måte å lage CV på. Nydelig brukergrensesnitt med et flott resultat på CV-en.»
Ofte stilte spørsmål.
Hva som blir oversatt, hvilke språk som støttes, og hvordan originaldokumentet ditt beskyttes.
Hvilke språk kan jeg oversette til?
Arbeidsflyten støtter engelsk, spansk, fransk, tysk, italiensk, nederlandsk, svensk, dansk, norsk, portugisisk og polsk, samt et alternativ for egendefinert språk.
Overskriver oversettelsen CV-en min?
Nei. ResumeMaker.Online lager et separat oversatt dokument og beholder originalen på kildespråket uendret.
Hvilke deler av CV-en blir oversatt?
Innholdet i CV-en blir oversatt, mens dokumentets struktur og mal beholdes. Navn, datoer og faguttrykk bør alltid gjennomgås manuelt.
Hva skjer med søknadsbrevet mitt?
Lagret innhold fra søknadsbrevet oversettes sammen med CV-en, selv om søknadsbrevsiden er skjult for øyeblikket.
Endrer oversettelse språkinnstillingene i appen?
Nei. Språket i grensesnittet og språket i CV-innholdet er uavhengige, så å oversette et dokument endrer ikke hele ResumeMaker.Online-grensesnittet.
Kan jeg oversette til et språk som ikke er oppført?
Ja. Velg Annet språk og skriv inn språket du ønsker.
Kan jeg redigere oversettelsen før jeg laster ned?
Ja. Den oversatte kopien åpnes som en vanlig redigerbar CV, slik at du kan rette lokal terminologi og sjekke den endelige PDF-en før du søker.
Oversett karrieren, ikke bare ordene.
Detaljert veiledning for å tilpasse stillingstitler, kvalifikasjoner, prestasjoner, terminologi og dokumentstandarder til internasjonale søknader.